Dragon Ball 4. sezonun üçüncü bölümünde, Goku ve ekibi, kötücül güçlerle savaşmaya devam ederken, yeni bir tehditle karşılaşırlar. Bu bölümde, Goku'nun efsanevi Süper Saiyan dönüşümüne tanık oluruz. Süper Saiyan gücüyle, Goku, düşmanlarına karşı mücadele etmek için inanılmaz bir hız ve güce sahip olur. Ancak, tehlike henüz geçmiş değildir. Goku ve arkadaşları, yüksek hızlı bir dövüşe girerken, düşmanlarının gerçek planlarını ortaya çıkarmak için ellerinden gelen her şeyi yapmak zorundadırlar. Heyecan ve aksiyon dolu bu bölüm, Dragon Ball evrenindeki mücadeleleri bir üst seviyeye taşıyor.