"Nathan for You"nun 4. sezonunun 5. bölümünde, Nathan, bir otel zincirine yardım etmek için karmaşık bir plan hazırlar. Planın bir parçası olarak, oteldeki odaları temizlemek için bulunan bir müşteri anketini kullanarak, çalışanlara ek motivasyon sağlar. Bu esnada, Nathan'ın yaratıcı çözümleri ve tuhaf taktikleri yine izleyicileri şaşırtır.