The Wire 2. Sezon 12. Bölüm ("Port in a Storm") - Bu bölümde, liman işçileri grev yaparken, Baltimore polis departmanı Sobotka ailesini takip etmeye devam ediyor. Bölüm boyunca, Frank Sobotka ve onunla işbirliği yapan diğer suçlu ortaklar, limanda yasadışı faaliyetlerle ilgili daha fazla bilgi ortaya çıkarmak için çaba sarf eder. Aynı zamanda, McNulty ve Freamon, Sobotka ailesinin suç örgütüyle bağlantılarını ortaya çıkarırken büyük bir ilerleme kaydediyor. Ancak, bölüm sonunda, beklenmedik bir şekilde Sobotka ailesinin içinde bulunduğu tehlikeli bir durum ortaya çıkıyor. Bu bölüm, gerilim dolu sahneleri ve karakterlerin karmaşık ilişkileriyle dikkat çekiyor.