The New Force'un 1. sezonunun 5. bölümünde, Ana karakterler, yeni düşmanlarla karşı karşıya kalır. Ekip, güçlerini birleştirerek düşmanlarını alt etmeye çalışırken, aralarındaki bağları güçlendirmek zorunda kalır. Özellikle, liderlik ve güven konuları üzerine derin konuşmalar yapılır.