"Northern Rescue" 1. sezonunun 2. bölümü olan "Family Day"de, John West ve ailesi, yeni hayatlarına alışmaya çalışırken, zor bir gün geçirirler. John, iş arkadaşlarının garip davranışlarından rahatsız olurken, kızı Maddie, okulda zorbalığa uğrar. Aynı zamanda, küçük oğlu Scout ise beklenmedik bir sağlık sorunuyla karşı karşıya kalır. West ailesi, birbirlerine destek olarak, aile bağlarını daha da güçlendirmeye çalışırken, zor zamanların üstesinden gelmeye çalışır. Bu bölümde, aile birlikte geçirdikleri "Family Day"de dayanışma ve sevgiyle birbirlerine sarılırlar.