"My Holo Love" 1. Sezonun 5. Bölümünde, So-yeon, Holo'nun gerçekten bir yapay zeka olduğunu öğrenir. Bu gerçekle yüzleşen So-yeon, duygusal bir karar vermek zorunda kalır. Öte yandan, Nan-do, So-yeon'a olan duygularını kabullenmeye başlar ve ona daha yakın olmak için çaba gösterir. Ancak, Holo'nun So-yeon'a olan hislerini bilmesi, ilişkilerinde karmaşık bir duruma yol açar. Bu bölümde, Holo, So-yeon'un kalbini kazanmak için gerçek bir insan gibi davranmaya başlar ve duygusal bir bağ kurarlar. Ancak, geçmişten gelen bir tehlike, So-yeon'un hayatını riske atar ve Holo'nun onu koruması gerekmektedir.