Midsomer Murders'ın 11. sezonunun 7. bölümünde, Barnaby ve Jones, bir kasabada gerçekleşen gizemli bir cinayeti araştırıyor. Şifreli mesajlar, eski cinayetlerle bağlantılar ve karmaşık ilişkiler, cinayetin ardındaki sırları ortaya çıkarmak için çözülmesi gereken ipuçları sunuyor.