"Married" adlı dizinin 2. sezonunun 1. bölümünde, Jake ve Lina çiftinin evliliklerinde yaşadıkları sorunlar devam etmektedir. Jake, iş yerindeki stresiyle baş etmeye çalışırken, Lina ise çocuklarının sorumluluğunu üstlenmek zorundadır. Birlikte geçirdikleri bir hafta sonu tatili, çiftin ilişkisinde yeni bir başlangıç yapma fırsatı sunar. Ancak beklenmedik olaylar ve ailevi sorunlar, Jake ve Lina'yı zorlu bir karar aşamasına getirir. Bu bölümde, çiftin evliliklerindeki sıkıntılarına çözüm bulabilmek için verdikleri mücadeleyi izleyeceğiz.