"Manhunt: Unabomber" 1. sezonun 3. bölümü olan "Manifesto"da, FBI ajanları, Unabomber'ın gizemli manifestolarının ardındaki anlamları çözmeye çalışır. Ted Kaczynski'nin (Unabomber) detaylı bir manifesto yayınlamasıyla, ekipteki analistler, onun felsefesini ve motivasyonlarını anlamak için büyük çaba sarf eder. Ancak araştırmaları, ekip içinde ideolojik farklılıkların ve güvensizliklerin ortaya çıkmasına neden olur. Fitz ve diğer ajanlar, zamanla yarışarak, Unabomber'ın izini sürerken manifestoların gizemini çözmeye çalışırken, zorlu bir mücadeleyle karşı karşıya kalır. Bu bölümde, Unabomber'ın kitlesel bir saldırıyı planladığından şüphelenilir ve ekip, insan hayatını kurtarmak için hızla harekete geçer.