Loudermilk 1. Sezon 3. Bölüm "Müttefik Arayışı"nde, Loudermilk ve Ben, birlikte AA toplantılarına katılmaya karar verirler. Ancak, Loudermilk'in eski arkadaşı olan Joe ortaya çıkar ve Loudermilk'i eski alışkanlıklarına geri dönmeye ikna etmeye çalışır. Bu arada, Claire, Loudermilk'in terapisti olmaktan vazgeçer ve yerini bir grup terapistine bırakır. Loudermilk ve Ben, kendi müttefiklerini bulmak için zorlu bir yolculuğa çıkarlar, ancak her zamanki gibi karmaşık ve komik olaylarla karşılaşırlar. Bu bölümde, Loudermilk'in kendi geçmişiyle yüzleşmesi ve yeni bir başlangıç yapması için önemli bir adım atılmaktadır.