Little Things 4. Sezon 5. Bölüm "Plans and Promises" (Planlar ve Sözler)
Kavuşmanın üzerine Dhruv ve Kavya, gelecekleri hakkında büyük hayaller kurarlar. Ancak hayat, bazen planlarınızı sarsabilir. Bir yandan iş stresi, diğer yandan aile sorunları, ilişkilerini sınar. Dhruv, kendi kişisel hedeflerine ulaşmak için mücadele ederken, Kavya, çiftin geleceğini şekillendirmek için çaba sarf eder. Geçmiş ve gelecek arasında denge kurmaya çalışan ikili, birbirine verdikleri sözleri hatırlayarak bir araya gelir. Her şeye rağmen, beraberliklerinin temelinde sevgi ve anlayış vardır. Bu bölümde, Dhruv ve Kavya'nın ilişkilerinde karşılaştıkları zorlukları aşma çabalarına tanık oluruz.