Killing Eve 2. Sezonun 3. bölümü "The Hungry Caterpillar"da, Eve ve Villanelle arasındaki takıntılı kedi-fare oyunu derinleşiyor. Villanelle, bir moda gösterisinde tanıştığı bir tasarımcıyı hedef seçerken, Eve ise onun peşinden giderken tehlikeli bir terör hücresine rastlar. İkilinin arasında gelişen bu tehlikeli görevler, hem Eve'in hem de Villanelle'in psikolojik sınırlarını zorlarken, ikisi arasındaki çekim de giderek artar. Ancak, her adımın bir sonucu olduğunu unutmamak gerekiyor.