Growing dizisinin 1. sezon 2. bölümünde, çiftçi olan June, yeni saksı bitkileri yetiştirme konusunda zorluklarla karşılaşır. Şehirden gelen Hannah, kendine yeni bir yaşam kurmaya çalışırken, zorlu bir karar vermek zorunda kalır. Bu bölümde doğa, arkadaşlık ve hayatın zorlukları ele alınıyor.