"Dile Getirilemeyen Gerçekler" isimli bölümde, Patty Hewes ve ekibi, bir pro bono vaka üzerinde çalışmaya başlar. Bir müzik şirketinin sahibi, şirketin iflasını engellemek için yolsuzluk yapan ortağı tarafından dolandırılmıştır. Patty, delilleri toplamak ve şirket sahibini savunmak için çarpıcı bir strateji geliştirirken, Ellen bu karmaşık dava sürecinde deneyim kazanmaya başlar. Bu arada, Patty’nin özel dedektifi Tom, daha önceki bir davada Patty’yi mahkemede zor durumda bırakan bir kişiyi takip etmektedir. Gerilim dolu bir bölümde, karakterlerin geçmişteki bağlantıları ortaya çıkmaya başlar ve hikaye daha da karmaşık hale gelir.