Castle & Castle 2. Sezon 3. Bölüm "Tehditlerin Ardında"da, Castle & Castle avukatları Remi ve Tega, yeni bir dava ile karşı karşıyadır. Bir şirket, iflasın eşiğinde olan bir müteahhitin mülklerini ele geçirmek istemektedir. Ancak Remi, bu davanın sadece bir mülkiyet meselesi olmadığını fark eder.
Tega ise yakın bir arkadaşının uğradığı saldırıyı araştırmaktadır. Tehditlerin ardında kimin olduğunu bulmaya çalışırken, kendi güvenliği de tehlikeye atılır. Castle & Castle, hem işlerini savunmak hem de sevdiklerini korumak için sınırlarını zorlayacakları bir mücadeleye girişir.
Bu bölümde, hukuk dünyasının karanlık yüzüyle yüzleşen Remi ve Tega, bir kez daha adaletin peşinden koşarken, aynı zamanda kişisel hayatlarındaki zorluklarla da mücadele etmek zorunda kalacaklar. Castle & Castle, tehlikelerle dolu bir dünyada adaleti sağlamak için her şeylerini riske atmaktan çekinmeyecektir.