"Avenue 5" 1. Sezonun 3. bölümünde, gemideki tüm yolcuların sabrını sınayan bir dizi talihsiz olay gerçekleşir. Ryan, misafirlerin moralini yükseltmek için bir parti düzenlerken, gemi öngörülemeyen bir şekilde manevra yapar ve yolcuları korkutur. Bu arada, görevli ekip üyeleri arasında gerginlikler artar ve hükümet yetkilileri geminin durumunu kontrol etmek için daha fazla müdahale eder. Tüm bu kaos ortasında, Captain Clark ve Iris, geminin itibarını korumak için ellerinden geleni yapmaya çalışırken, Ryan ise kendi motivasyonunu bulmaya çalışır. Heyecan ve komedi dolu bu bölümde gemideki krizler ve karakterler arasındaki ilişkiler derinleşir.