Yamakasi, Paris'in banliyölerinde yaşayan 7 genç adamın hikayesini konu ediyor. Bu gençler, inanılmaz yeteneklere sahip ve yer çekimini hiçe sayarak binaların çatılarından atlayıp sıçrayabiliyorlar. Mahallelerinde hayranlıkla izlenen Yamakasi'ler, bir gün bir çocuğun kaza geçirirken gözleri önünde olmalarıyla birlikte duraksarlar. Ancak bu olay, Yamakasi'leri harekete geçirir ve yeteneklerini kullanarak hayatı kurtarmak için bir araya gelirler. Bu süreçte, dostlukları ve dayanışmaları test edilirken, gençler kendilerini hem fiziksel hem de duygusal olarak zorlu bir mücadele içinde bulurlar. Yamakasi, parkurlarında izleyicilere inanılmaz aksiyon sahneleri sunarken, aynı zamanda arkadaşlık, sorumluluk ve fedakarlık gibi değerleri de ön plana çıkarıyor.