Romanın Rosa Montero ve Olivier Truc tarafından uyarlanması, hafızası olmayan bir kadın, insan kaçakçılığı konusunda uzman bir polis müfettişi ve soruşturmayı onunla birlikte çözecek bir Fransız ajanı hakkında. Gece vaktidir ve bir gardiyan Barselona limanında görev başındayken Alman çobanı umutsuzca bir konteyneri koklamak için durduğu yerde durur. Mossoslar vardıklarında içeride baygın ve susuz kalmış bir kadın bulur. Şakağında bir kesik var, yüzünde ve vücudunda yanıklar var ve kim olduğunu ya da ana dilinin ne olduğunu hatırlamıyor ama yaşıyor. Hastane Kliniğinde iyileşirken bir adam onu ​​öldürmeye çalışır.