Kasım 1849. Büyük Kıtlıktan kaçan iki savaşan İrlandalı kız kardeş, altına hücumda servetlerini arıyor. Ancak kış hızla yaklaşırken ve çabalarının karşılığını verecek hiçbir şey yokken, asırlık düşmanlıkları çok geçmeden ölümcül olma tehlikesiyle karşı karşıya kalır.