Kısa ve Sert Şok filmi, Hamburg'un çokkültürlü mahallesi Altona'da yaşayan Gabriel, Bobby ve Costa'nın hikayesini anlatıyor. Gabriel hapisten yeni çıkmıştır ve artık yasadışı işleri geride bırakmak istemektedir. Ancak Bobby ve Costa hala küçük suçlara bulaşmaktadır. Yeraltı dünyasının karanlık liderleri ve ilişkileri, üç arkadaşın arasını açmaya başlar. Bu durumda Gabriel, eski yaşam tarzını değiştirip düzgün bir hayat mı seçecek yoksa eski arkadaşlarıyla birlikte yoluna devam mı edecek, izleyerek görmek gerekiyor. Aksiyon dolu sahneler ve karakterler arasındaki gerilimle dolu Kısa ve Sert Şok, seyirciyi etkileyici bir suç dramasının içine sürüklüyor.