site logo w-[157px] h-[40px]

Les traducteurs(Sırlar Kitabı)

Film•105 dk.•42.02k izlenme•2020
Bu film, yeni izleyiciler için keşfedilmeyi bekliyor.

Film Künye

Film•105 dk.•42.02k izlenme
Yönetmen: Régis Roinsard
Les traducteursPuanı:
6.57.72k Kişi oyladı.
Kategoriler:
GizemGerilim
İlk gösterim: 2020
Ülke: Fransa
6.5Puan

Les Traducteurs, çok satan bir romanın yeni serisinin çevirisini yapmakla görevlendirilen dokuz tercümanın yaşadıklarına odaklanıyor. Dokuz tercüman ile çok satan bir serinin hevesle beklenen son kitabının çevirisinin yapılması için bir anlaşma yapılır. Tercümanlar, işe başlamak için dışarısı ile tamasın mümkün olmadığı, lüks bir sığınağın içine yerleştirilir. Her şey gayet güzel bir şekilde ilerlerken, romanın ilk on sayfasının internette yayınlanması işlerin karışmasına neden olur. Çeviriyi yayınlayan dokuz tercümandan biridir ve yayıncı onun maskesini düşürmek için her şeyi yapmaya hazırdır.

Film Ekibi

56 Yorum (Popüler)

Daha Fazla

Lütfen yorumlarınızı saygı kuralları çerçevesinde yapınız.Yorum yapabilmek için üye olmalısın.

Giriş Yap
frank leone
frank leone•
beklentimi karşılamadı. ama izlenebilir, fena değil....
2 yıl önce
0 beğenme
Ziyaretçi
Ziyaretçi•
Görselliği ön planda tuttuğu için imdb puanı 8 olan filmler var, bu filme 6.5 verilmiş. Haksızlık. Güzel film, düşündürüyor ve sürükleyici......
5 yıl önce
1 beğenme
Ziyaretçi
Ziyaretçi•
Filimin çekimi, senaryo, oyuncular gayet, v.b. iyi de, kurguda çok önemli bir gerçeklik hatası var bakalım ilginizi çekecek mi ? ...
5 yıl önce
0 beğenme
Ziyaretçi
Ziyaretçi•
Filmin kadrosu güzel olganın olduğu tüm filmler güzel :( Finali mükemmeldi.Zevkle izledim tavsiye ederim....
5 yıl önce
0 beğenme
fb:erhangulenc78
fb:erhangulenc78•
izlemeyen arkadaşlar tereddütsüz açıp izleyebilir. öyle bir film. ...
5 yıl önce
1 beğenme
budakovo
budakovo•
son zamanlarda izlediğim en kaliteli filmlerden biri 9/10...
5 yıl önce
3 beğenme
narinnergul
narinnergul•
Detaylı ve nefis kurgulanmış, ilginç twistlere sahip şahane bir film. Olay örgüsü ve yaratılan gizem finale doğru yavaş yavaş çözülürken, diger yandan müthiş ters köşeler kendini gösteriyor. Kaçırılmayacak bir film....
5 yıl önce
0 beğenme
707135___....
707135___....•
Ben beğendim.....Son ana kadar sürekli ters köşe yapıyor senaryo....Biraz daha özenli yapılsaymış baya ses getiren bir film olurmuş.....Bir yavanlık var ama nereden kaynaklanıyor çözemedim......
5 yıl önce
0 beğenme
1264015___ceren
1264015___ceren•
Film güzel miydi değil miydi karar veremedim doğrusu. Anlatımı o kadar kopuk kopuktu ki, ancak sonunda bazı şeyler yerine oturdu diyebilirim. Bu güzel senaryo daha yalın bir şekilde anlatılabilirdi bence, gizemi bile doğru düzgün yansıtamamışlar sırf...
5 yıl önce
0 beğenme
Weren
Weren•
Fransızcadan mıdır bilemiyorum ama seslendirmeler pek sarmadı beni.Finale doğru toparlamaya çalışsa da bu güzel senaryoyu iyi kullanamadıkları kanaatindeyim. Başka seçenek yoksa vakit geçirmek için izlenebilir....
5 yıl önce
0 beğenme

Les traducteurs Hakkında

Les Traducteurs, heyecanla beklenen bir serinin çevirisini yapmak için bir araya gelen dokuz tercümanın yaşadıklarını anlatan bir film. Ancak, çeviri süreci sırasında bir tercümanın maskesi düşer ve her şey karmaşık bir hal alır.

Konusu ve Detaylı Bilgi

Les Traducteurs, heyecanla beklenen bir roman serisinin çeviri sürecine odaklanan dokuz tercümanın hikayesini anlatıyor. Bu tercümanlar, lüks bir sığınağa yerleştirilerek dış dünyaya tamamen izole edilirler. Ancak, çeviri süreci başladıktan kısa bir süre sonra romanın ilk on sayfası internete sızdırılır ve işler karışır. Bu sızıntıyı yapan tercümanın kim olduğunu bulmak için bir av başlar ve yayıncı bu tercümanı ifşa etmek için her türlü yolu dener. Les Traducteurs, gerilim dolu bir atmosferde, tercümanların entrikalarla dolu dünyasına ve sırlarını koruma mücadelelerine odaklanan etkileyici bir film.