"Les rois de l'arnaque" (tt15711402) adlı belgesel, AB karbon kotası sisteminde hile yaparak milyonları cebe indiren dolandırıcıların yükselişini ve çöküşünü anlatıyor. Bu dolandırıcılar, sistemin açıklarını kullanarak karbonsuzlaştırma projeleri adı altında para kazanma fırsatı bulurken, kendilerine düşman kesiliyor ve birbirlerini alt etmek için kurnaz planlar yapmaya başlıyorlar. Ancak, güç ve açgözlülükleri onları kısa sürede çöküşe sürüklüyor. Bu gerçek yaşam hikayesine dayanan film, sürükleyici bir şekilde izleyicilere dolandırıcılığın karmaşık dünyasını sunuyor.