Leïla artık dayanamadığını söylüyor, ama hala direncini ve gücünü kaybetmemiş. Ressamlık yapan Damien, bipolar bozukluk teşhisi konulmasına rağmen, Leïla ve oğullarıyla hayatlarına devam etmeye kararlı. "Huzursuz", Joachim Lafosse'un "Yola Devam" ve "Aşktan Sonra" gibi filmlerinden tanıdığımız bir yönetmenin eseri. Lafosse, senaryoyu öncelikle bir fotoğrafçı olmak isteyen bipolar babasıyla yaşadığı deneyimlerden esinlendi. Daha sonra, Belçikalı sanatçı Piet Raemdonck'un yapıtları ve kişiliği de senaryoyu şekillendirdi. Film, duygusal bir yolculuğa çıkarken, aynı zamanda aile bağlarının ve sevginin gücünü sorguluyor.