Le Trou, karısını öldürmeye teşebbüs suçundan hüküm giymiş olan Claude Gaspard'ın hikayesini anlatıyor. Claude, hapishaneye transfer edilirken, yeni hücresinde diğer mahkumların kaçış planlarını öğrenir. Mahkum olduğu dava düşünce, Gaspard'a en fazla 5 yıl içinde hapishaneden çıkacağı söylenir. Ancak diğer mahkumların kaçış planı hala devam etmektedir ve Gaspard'ın bu durumu nasıl yöneteceği belirsizdir. Gerilim dolu anlar ve beklenmedik olaylarla dolu bu film, hapishane kaçışının etkileyici bir portresini çiziyor.