Aude'deki Marseillette: Bir kilide sıkışmış bir kadın cesedi. Yargıç olan kocasına yönelik ilk bulguların ardından, Parisli bir polis komiseri soruşturma yapmakla görevlendirilir. Bölgeden bir jandarmayla çalışmak zorunda kalacak.