"Heavy Traffic", yeraltı çizgi film sanatçısı olan bir adamın, şehirdeki hayatla başa çıkmasını anlatıyor. İç kentteki çeşitli hoş olmayan karakterler, sanatının ilham kaynağı olarak hizmet ederken, ana karakterin hayatı karmaşıklaşır. Bu Türkçe'sine çevirme olduğu için kısa oldu ama yine de spoiler vermemiş olmamız gerekiyor.