Feels Good Man, çizgi roman karakteri Pepe the Frog'un yaratıcısı olan sanatçı Matt Furie'nin hikayesini anlatıyor. Matt, Pepe'nin başlangıçta masum bir çizgi roman karakteri olarak ortaya çıkmasına rağmen, zamanla aşırı sağcı gruplar tarafından istismar edilerek nefret sembolü haline getirilmesiyle karşı karşıya kalır. Bu durumu kabullenmeyen Matt, Pepe'nin anlamını ve sembolünü geri almak için mücadele etmeye karar verir. Film, Matt'in Pepe'yi yeniden pozitif bir sembol haline getirmek için attığı adımları izlerken, internetin gücünü, sanatın politikaya nasıl dönüştürülebileceğini ve bir karakterin nasıl istismar edilebileceğini derinlemesine inceliyor. Matt'in hikayesi, sadece bir çizgi roman karakterine dair değil, aynı zamanda kültürel ikonların ve sembollerin nasıl manipüle edilebileceği konusunda da önemli bir uyarı niteliği taşıyor. Feels Good Man, yaratıcılığın ve ifade özgürlüğünün sınırlarını keşfederken aynı zamanda bir sanatçının kendi yaratıcılığına sahip çıkma ve karşılaştığı zorluklarla mücadele etme cesaretini de gösteriyor. Akıllara durgunluk veren dönüşümünü izlemek, izleyicilere sanatın ve popüler kültürün gücünü gözler önüne seriyor.