Cicada Song, ABD'nin sessiz ve sakin bir kasabasında geçen bir hikayeyi anlatıyor. Kasaba, herkesin birbirini tanıdığı ve göçmen nüfusun da bulunduğu bir yerdir. Ancak kasabanın derin bir sırrı vardır ve bu sır pek çok insanı etkilemektedir. Hikaye, bu sırların yavaş yavaş ortaya çıkmasıyla gelişir. Ağustosböceği Şarkısı, Amerikan taşra hayatına dair derinlemesine bir bakış sunuyor.