Bu 3. bölümde Alex'in Ninja görevlerine olan ilgisi kaybolmaya başlıyor. Zamanını arkadaşlarıyla geçirmeyi tercih ediyor ve Damalı Ninja kendisinin gözden kaçırıldığını hissediyor ve yeni bir göreve başlamaya hevesli. Bunun sonucunda Alex, tesadüfen Jessica'nın kötü çocuk erkek arkadaşı Marco ile bir çatışma yaşar, onu istemediği bir çatışmanın içine sokar ve Damalı Ninja tarafından kendisini savunması için baskı görür.