Ünlü yarış arabası Şimşek McQueen (Owen Wilson’ın seslendirdiği) ve eşsiz kurtarma aracı Mater (Larry the Cable Guy’ın seslendirdiği), “Arabalar 2”de, dünyanın en hızlı arabasını belirlemek üzere ilk kez katıldıkları Dünya Şampiyonası’nda yarışmak için deniz aşırı bir yolculuğa çıkıyor ve dostluklarını heyecan verici yeni yerlere taşıyor. Ama Mater, çukurlar, sapaklar ve eğlenceli sürprizlerle dolu şampiyonluk yolunda, kendisini ilgi çekici bir uluslararası casusluk macerasının içinde buluyor. Mater, yüksek seviyedeki bu yarışta Şimşek McQueen’e yardım etmek ve çok gizli bir casusluk görevinde kendinden beklenileni yapmak arasında ikiye bölünüyor. Aksiyon dolu yolculuğu Mater’ı, tüm dünya tarafından seyredilen ve arkadaşları tarafından izlenen, Japonya ve Avrupa sokaklarında yaşanan heyecan dolu bir kovalamacanın içine sürüklüyor. Hızla ilerleyen eğlenceye, içlerinde gizli ajanların, tehditkâr kötülerin ve uluslararası yarışçıların olduğu renkli yeni arabalar ekleniyor.