Sınırsız Aşk iki çift hakkında romantik bir komedidir: Pedro ve Joana, Brezilyalılar; Martin ve Pilar, Arjantinli - istemsiz bir çift değişimine katıldılar. Pedro ve Joana birbirlerinin sadakatsizliğini görmezden gelir. Kıskanç bir genç olan kızları Paula, babasına güvenmez ve sonunda onun Pilar'la olan davasını öğrenir. Pedro aileyi tercih eder ancak sevgilisi olmayınca evde yük haline gelir. Kocasının depresyonundan bıkan Joana, Pilar'dan Pedro'nun sevgilisi olmasını ister. Sonunda herkesin hayatı yeni yollara sapar ama birlik içinde kalırlar. Sınırsız Aşk, bu karakterlerin yaşamlarında eğlenceli ve romantik bir kendini tanıma yolculuğudur.