Tren (20), kız arkadaşı Drama (18) ve arkadaşları Trucas (19), Mico (16) ve Weed (17), Mexico City'nin eteklerinde yaşayan gençlerdir. Grafiti sanatı, dans, müzik ve şarkı aracılığıyla müzik, dans ve televizyondaki idollerini taklit ederek iyi vakit geçiriyorlar ve bir gün şov dünyasında büyük figürler olmanın hayalini kuruyorlar. Dans ve grafiti yarışmaları düzenleyen ve aynı zamanda el Loco (28) ve onun mahalledeki küçük çaplı uyuşturucu satıcılarından oluşan çetesinin de uğrak yeri olan F.B.I.'de toplanıyorlar. Aynı zamanda Tren'in kardeşi Nuk (43) da 23 yıl sonra evine döner. Nuk, toplumun tüm kötülükleriyle birlikte çevrenin değiştiğini fark eder, ancak artık bunlar gittiğinden daha güçlüdür.