The Equalizer'ın 3. sezonunun 2. bölümünde, Robyn McCall (Queen Latifah), başka bir zorlu görevle karşı karşıyadır. Bu sefer, bir işadamının kızı kaçırılmıştır ve ailesi fidyeyi ödemek için çaresizdir. Robyn, zengin ailenin çocuğunu kurtarmak için harekete geçer ve karanlık dünyada iz sürer. Ancak bu görev, Robyn'ın geçmişiyle ilgili bazı acı hatıraları da gün yüzüne çıkarır. Hem zihinsel hem de fiziksel yeteneklerini kullanarak, Robyn, kızı güvenli bir şekilde ailesine teslim etmek için tüm yeteneklerini ortaya koyar. Ancak tehlikeli düşmanlar ve beklenmedik engellerle karşılaşacak mıdır? Bu bölümde, The Equalizer'ın izleyicileri, gerilim dolu bir kurtarma operasyonunun içine çekilerek, Robyn McCall'in adaleti sağlama mücadelesine tanık olacaklar.