Social Distance 1. Sezon 4. Bölüm "Sıkışmış Kalpler"
Bu bölümde, bir grup insan karantina sürecinde yaşadıkları duygusal zorluklarla mücadele eder. Evde sıkışıp kalmalarıyla birlikte ilişkileri gerilirken, her bir karakter kendi iç dünyasında sıkışıp kalır. Bir çift, evliliklerindeki sorunları çözmeye çalışırken, bir arkadaş grubu ise sanal ortamda yakınlaşmaya çalışır. Eşler, çocuklarıyla olan ilişkilerini gözden geçirirken, bir diğer karakter ise yalnızlıkla boğuşurken yeni bir aşka yelken açar. Bu bölümde, izleyiciler, karantina sürecinde insanların duygusal bir yolculuğuna tanık olacak.