Pose 2. Sezon 5. Bölüm "What Would Candy Do?" bize 1990'ların New York gece kulüplerindeki mücadeleyi anlatıyor. Candy'nin ölümüyle sarsılan Blanca, onun anısını yaşatmaya kararlıdır. Angel, Evan'in evlenme teklifini kabul ederken, Ricky ilişkisini sorgulamaktadır. Elektrik kesintisi, gece kulübünde bir kaos yaratırken, Damon geçmişiyle yüzleşir. Bu bölüm, aşk, kayıp ve dayanışma temaları üzerine odaklanırken, karakterlerimiz kendi iç savaşlarını sürdürmeye devam eder.