"Baptiste" 2. sezonunun 4. bölümünde, Julien Baptiste, kayıp bir genç kızın izini sürmeye devam ederken, esrarengiz bir sosyal hizmet uzmanının yardımıyla yeni ipuçlarına ulaşır. Ancak, bu araştırma onu, her adımda daha karmaşık ve tehlikeli hale gelen bir suç örgütüyle karşı karşıya getirir. Baptiste, hem genç kızın hayatını kurtarmak hem de adaleti sağlamak için mücadele ederken, geçmişteki sırların da ortaya çıkmasıyla yüzleşmek zorunda kalır. Gerilim dolu bir bölümde, Baptiste, kendini tehlikeli bir kedi fare oyununun içinde bulur ve her geçen anın önemi daha da artar.